Обсуждение:Ученые степени Федерации

Материал из ЛДЗ

Доктор медицины

Предлагаю доктора медицины в духе общей идеалогии медицины выпилить. --Териен 12:16, 26 августа 2010 (UTC)

Вот за идеологию медицины бы потрындеть. Но, вообще, я то же считаю, что в данной степени нет необходимости. Врачам ученым явно положено заниматься такими вещам, где им дают звание доктора философии по биологи (или ещё чему то подобному, химии, может, если он лекарствами занимается и т.д.) и далее в этой струе.Forwe 16:11, 26 августа 2010 (UTC)

А чего за нее трындеть? Все правильно сказал. --Териен 09:45, 27 августа 2010 (UTC)

Выпилил. --Териен 11:12, 27 августа 2010 (UTC)

Термины

Но вообще доктор философии мне кажется калькой со старого галакто и современности, и я бы попросил всех подумать, как бы переназвать этот (и/или следующий) уровень степени.Forwe 16:11, 26 августа 2010 (UTC)

Согласен. Я бы еще и специалиста переименовал, чтобы не сбивать. --VSPavlov 18:22, 26 августа 2010 (UTC)

Ну так предлагайте, если бы у меня самого были более здравые предложения, я бы их сразу в статью запилил :). К слову. Калька с современности ничем не плоха, этой системе много веков, почему бы ей не продержаться еще несколько. Калька со старого Галакто тоже сама по себе не плоха, так как европейская и постевропейская культуры на протяжении многих веков очевидно доминировали. Отечественного "кандидата" просьба не предлагать, я не верю, что эта степень пережила XXI век - в отличии от доктора философии, эквивалентом которой она является. --Териен 09:45, 27 августа 2010 (UTC)

Специалист

Открываем словарь старого галакто: --Териен 11:06, 27 августа 2010 (UTC)

• specialist: специалист. переводить туда-обратно бестолку
• proficient: "опытный". профицент, профициент... Звучит странно. Но что-то в этом есть.
• master: мастер. Будет другая путаница :).
• expert: эксперт. Ни о чем, слишком много других значений.
• technician: техник (точнее, более корректно "технический специалист"). Не подходит для гуманитарных специальностей.
• maven: мавен? бррр. "знаток". Что-то слишком вульгальрное.
• past master: "мастер" в превосходной степени. см. выше.

При этом если бы не путаница, слово "специалист" мне бы очень нравилось. --Териен 11:06, 27 августа 2010 (UTC)

В принципе есть еще слово "лицентиат" ("лиценциат"), означающее, вообще говоря, чуть более высокую степень, чем бакалавр (бакалавр с правом преподавания например), но которое можно трактовать и иначе: среднее специальное или базовое высшее с правом практической деятельности. --Териен 11:06, 27 августа 2010 (UTC)

Лицентиат или профициент мне нравится. --VSPavlov 21:48, 27 августа 2010 (UTC)

Запилил прифициента, добавил лицентиатов ажно четырех видов. --Териен 09:40, 30 августа 2010 (UTC)

Доктора

В качестве высшей степени я бы оставил доктора наук: это хорошее, годное наследие отечественной системы. --Териен 11:06, 27 августа 2010 (UTC)

В некоторых системах есть другая ветка: бакалавр - мастер или магистр - мастер или магистр наук - доктор философии. Так что можно подумать о замене "доктора философии по алкогольным наукам" на что-то типа "магистра алкогольных наук", но будет неизбежная путаница с просто "магистром алкогологии". --Териен 11:06, 27 августа 2010 (UTC)

Список наук

А также для единообразия я бы запилили список того, по чему можно быть доктором философии или доктором наук. --Териен 12:33, 26 августа 2010 (UTC)

Сложность

По-моему, слишком сложно и малопонятно. Особенно на фоне внешне простых и стройных систем вроде статусного гражданства. --VSPavlov 14:20, 30 августа 2010 (UTC)

Идейно от изначальной версии отличается только лицентиатами, т.е. правом преподавания, которые, сами по себе, достаточно "просты и стройны" (имхо, конечно): "хрена-с-ушами лицентиат" = право преподавания будущим хренам с ушами. Мне подумалось, что выделение права преподавания в отдельную степень - мысль хорошая и как раз снижает количество путаницы, это лучше, чем называть одним термином разные вещи. Так, например, магистрата лицентиат может и не защитил диссертацию еще, но преподает будущим магистрам и по значимости для общества близок к доктору философии, не озаботившемуся преподавательской лицензией. Можно конечно права преподавания выделить в совершенно отдельную ветку, но так дается некое представление об "уровне" этих степеней. А вообще, мне кажется, на практике чаще всего люди будут иметь оба звания. --Териен 15:42, 30 августа 2010 (UTC)